이용약관
이 약관은 ALTR world(world.altr.bio 와 iOS·Android 앱, 이하 '서비스')를 이용하는 조건을 정해요.
1. 제공자
- 서비스와 결제는 BRND Creative Inc.(131 Continental Dr, Suite 305, Newark, Delaware 19713, USA)가 제공해요.
- 한국에서 성인 모드를 켤 때의 본인인증은 모난(대표자 김서진, 사업자등록번호 286-58-00944, 서울특별시 마포구 만리재로 39(신공덕동), 전화 070-4578-8372)이 KG이니시스 통합인증으로 처리해요.
- 문의: support@brnd.bio
2. 서비스
서비스는 이야기 세계 속 인물과 대화하며 에피소드를 진행하는 인터랙티브 스토리 서비스예요. 인물의 대답은 AI가 만들며 사실과 다를 수 있어요.
3. 계정
- Google 계정으로 로그인해 이용해요. 계정을 다른 사람에게 넘기거나 함께 쓰지 않아요.
- 언제든 계정 삭제 페이지 또는 앱의 '내 정보'에서 계정을 지울 수 있어요. 삭제하면 남은 크레딧도 함께 사라져요.
4. 성인 모드
성인 모드는 만 19세 이상임을 확인한 이용자만 켤 수 있어요. 한국에서는 본인인증(KG이니시스 통합인증)으로, 그 밖의 지역에서는 신분증 확인(Stripe)으로 확인해요. 처리하는 정보는 개인정보처리방침에 적어 두었어요.
5. 크레딧과 결제
- 크레딧은 대화 등 유료 기능에 쓰는 디지털 이용권이에요. 가격은 결제 화면에 표시돼요.
- 웹 결제는 Stripe, 앱 결제는 Apple App Store·Google Play 가 처리해요. 카드 번호는 서비스가 받지 않아요.
- 크레딧은 현금으로 바꾸거나 다른 계정으로 옮길 수 없어요.
6. 청약철회와 환불
- 웹에서 결제한 크레딧은 결제일로부터 7일 안에, 그 결제로 받은 크레딧을 한 번도 쓰지 않았다면 청약을 철회하고 전액 환불받을 수 있어요.
- 그 결제로 받은 크레딧을 일부라도 쓰면 디지털 콘텐츠의 제공이 시작된 것이므로 청약철회가 제한돼요(전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 제17조 제2항).
- 서비스 장애로 크레딧이 차감되었는데 기능을 쓰지 못했다면, 쓰지 못한 만큼 크레딧을 돌려드리거나 환불해 드려요.
- 환불·취소 요청은 support@brnd.bio 로 결제 날짜와 로그인한 계정 주소를 적어 보내 주세요. 확인 뒤 원래 결제 수단으로 환불해요.
- 앱에서 산 크레딧의 환불·취소는 Apple App Store 또는 Google Play 정책에 따라 각 스토어에 요청해 주세요.
7. 금지 행위
서비스를 지키고 다른 이용자와 창작자의 권리를 보호하기 위해, 회사의 사전 서면 동의 없이 다음 행위를 할 수 없어요.
- 크롤러·스크래퍼·봇·스크립트·매크로·헤드리스 브라우저 등 자동화된 수단으로 서비스에 접속하거나 화면·데이터를 모으는 행위. 검색 엔진이 robots.txt 를 지키며 공개 페이지를 색인하는 것은 제외해요.
- 공개하지 않은 API 를 직접 부르거나 앱·웹이 정한 경로 밖에서 서비스를 쓰는 행위, 요청 한도·로그인 관문·접근 제한·콘텐츠 보호 장치를 우회하거나 무력화하는 행위
- 앱·웹의 코드와 통신을 리버스 엔지니어링·디컴파일·디스어셈블·번들 분석·통신 가로채기 등으로 분석해 소스 코드·구조·알고리즘·프롬프트를 알아내거나, 서비스를 복제·모방·변형하는 행위. 관련 법령이 명시적으로 허용하는 범위는 제외해요.
- 세계·인물·이야기·대사·이미지·음성·음원·3D 모델 등 서비스 콘텐츠와 인물 설정·내부 지시문(프롬프트)·AI 대답을 대량으로 내려받거나 복제·추출·배포·판매하거나 서비스 밖에 다시 올리는 행위
- 서비스 콘텐츠나 AI 대답을 다른 AI 모델의 학습·미세조정·평가·증류 데이터로 쓰거나, 경쟁 서비스를 만들거나 개선하는 데 쓰는 행위
- 탈옥(Jailbreak)·프롬프트 주입 등으로 AI 안전 장치를 무력화하거나 인물 설정·내부 지시문을 빼내려는 시도, 그 방법을 서비스 밖에 공유하는 행위
- 계정·크레딧·이용권을 팔거나 빌려주거나 여러 사람이 함께 쓰는 행위, 회사 동의 없이 서비스를 영리 목적으로 쓰는 행위
- 서버에 과도한 부하를 주거나 해킹·악성 코드 유포 등으로 운영을 방해하는 행위
- 저작권 표시·출처 표시·AI 생성물 표시를 지우거나 바꾸는 행위
- 위 행위를 대신 하거나 돕는 도구·코드·방법을 만들거나 배포하는 행위
회사는 위반을 막고 확인하기 위해 요청 기록(IP 주소, 요청 빈도 등)을 분석하고 자동화된 접근을 차단할 수 있어요. 위반 여부를 확인하려고 자료나 소명을 요청하면 성실히 협조해 주세요.
8. 권리 귀속과 콘텐츠 이용
- 서비스와 그 안의 세계·인물·이야기·이미지·음성·음원·3D 모델·코드·디자인·상표에 대한 저작권과 지식재산권은 BRND Creative Inc. 또는 정당한 권리자에게 있어요.
- 이용자는 이 약관에 따라 서비스 안에서 개인적·비상업적으로 즐길 권한만 받아요. 이 권한은 양도·재허락·담보 제공을 할 수 없어요.
- 대화 중 만들어진 대답과 장면은 서비스 안에서 볼 수 있고, 서비스의 공유 기능이나 개인 SNS 에 출처(ALTR world)를 밝혀 일부를 캡처·인용하는 것은 괜찮아요. 다만 7조에 해당하는 대량 수집·상업적 이용·재배포는 할 수 없고, 인물·세계 자체에 대한 권리는 포함되지 않아요.
9. 이용 제한
- 법령이나 이 약관을 어기는 이용(7조의 금지 행위, 다른 사람의 계정 사용, 결제 부정 사용, 미성년자의 성인 모드 이용 시도 등)은 위반의 정도에 따라 경고, 기능 제한, 이용 정지, 계정 해지, 해당 콘텐츠 삭제 등의 조치를 할 수 있어요.
- 자동화된 접근이나 무단 추출처럼 서비스와 다른 이용자에게 바로 피해가 생기는 위반은 미리 알리지 않고 즉시 접근을 차단하거나 계정을 정지할 수 있어요.
- 부정한 방법으로 얻은 크레딧과 혜택은 회수해요.
- 조치에 이의가 있으면 support@brnd.bio 로 알려 주세요. 이의가 정당하면 바로 이용을 되돌려 드려요.
10. 책임
- 서비스는 고의나 중대한 과실이 없는 한, 천재지변·외부 서비스 장애 등 통제할 수 없는 사유로 생긴 손해에 책임을 지지 않아요. 이 조항은 관련 법령이 보장하는 소비자의 권리를 줄이지 않아요.
- 이용자가 7조를 어겨 회사나 제3자에게 손해를 끼치면 그 손해를 배상해야 해요. 회사는 이와 별도로 저작권법·부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률·정보통신망법 등에 따른 민·형사상 조치를 할 수 있어요.
11. 약관 변경
약관을 바꾸면 시행 7일 전(이용자에게 불리하면 30일 전)부터 이 페이지와 공지에 알려요.
Terms of Service
These terms set the conditions for using ALTR world (world.altr.bio and the iOS and Android apps, the "Service").
1. Provider
- The Service and payments are provided by BRND Creative Inc. (131 Continental Dr, Suite 305, Newark, Delaware 19713, USA).
- Korean identity verification for adult mode is handled by 모난 (Monan; representative 김서진, business registration 286-58-00944, 서울특별시 마포구 만리재로 39(신공덕동), Republic of Korea, +82 70-4578-8372) through KG Inicis integrated verification.
- Contact: support@brnd.bio
2. The Service
An interactive story service where you talk with characters and play episodes. Character replies are generated by AI and may be inaccurate.
3. Accounts
- You sign in with a Google account. Do not transfer or share your account.
- You can delete your account at any time on the account deletion page or in the app. Remaining credits are deleted with it.
4. Adult mode
Adult mode is only for users confirmed to be 19 or older — by identity verification (KG Inicis) in Korea and by ID check (Stripe) elsewhere. See the Privacy Policy.
5. Credits and payments
- Credits are a digital right of use for paid features. Prices are shown at checkout.
- Web payments are processed by Stripe and in-app purchases by the Apple App Store and Google Play. We never receive card numbers.
- Credits cannot be exchanged for cash or moved to another account.
6. Withdrawal and refunds
- Credits bought on the web can be refunded in full within 7 days of payment if none of the credits from that payment have been used.
- Once any credit from a payment is used, delivery of digital content has begun and withdrawal is limited (Korean Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, Article 17(2)).
- If credits were deducted but a feature failed because of a service fault, we restore or refund the unused amount.
- Email support@brnd.bio with the payment date and your account address. Refunds go back to the original payment method.
- For credits bought in the app, request refunds from the Apple App Store or Google Play under their policies.
7. Prohibited conduct
To protect the Service and the rights of other users and creators, you may not do any of the following without our prior written consent.
- Access the Service or collect its pages or data with crawlers, scrapers, bots, scripts, macros, headless browsers or other automated means. Search engines indexing public pages while following robots.txt are excluded.
- Call non-public APIs directly or use the Service outside the paths provided by the app and website, or bypass or defeat rate limits, sign-in gates, access controls or content protection measures.
- Reverse engineer, decompile, disassemble, analyse bundles of, or intercept the traffic of the app or website to obtain source code, structure, algorithms or prompts, or copy, imitate or modify the Service, except to the extent applicable law expressly permits.
- Bulk download, copy, extract, distribute, sell or re-post outside the Service any content of the Service — worlds, characters, stories, dialogue, images, voices, music, 3D models — or character settings, internal instructions (prompts) or AI replies.
- Use Service content or AI replies to train, fine-tune, evaluate or distil other AI models, or to build or improve a competing service.
- Attempt to defeat AI safety measures or extract character settings or internal instructions through jailbreaking, prompt injection or similar methods, or share such methods outside the Service.
- Sell, lend or share accounts, credits or passes among several people, or use the Service for commercial purposes without our consent.
- Place excessive load on our servers or disrupt operations through hacking, malware or similar means.
- Remove or alter copyright notices, attributions or AI-generated content labels.
- Create or distribute tools, code or methods that perform or assist any of the above.
To prevent and investigate violations we may analyse request logs (such as IP address and request frequency) and block automated access. If we ask for information or an explanation to check a possible violation, please cooperate in good faith.
8. Ownership and use of content
- Copyright and other intellectual property in the Service and its worlds, characters, stories, images, voices, music, 3D models, code, design and trademarks belong to BRND Creative Inc. or their rightful owners.
- You receive only a personal, non-commercial right to enjoy the Service under these terms. This right cannot be transferred, sublicensed or pledged.
- You may view replies and scenes created in your conversations within the Service, and share screenshots or short quotes through the Service's share features or your personal social media with credit to ALTR world. Bulk collection, commercial use or redistribution covered by section 7 is not allowed, and no rights in the characters or worlds themselves are granted.
9. Restrictions
- For use that breaks the law or these terms (conduct prohibited by section 7, using someone else's account, payment fraud, minors attempting adult mode and similar), we may, depending on severity, warn you, limit features, suspend use, terminate the account or remove the content concerned.
- For violations that cause immediate harm to the Service or other users, such as automated access or unauthorised extraction, we may block access or suspend the account immediately without prior notice.
- Credits and benefits obtained by fraudulent means are taken back.
- If you disagree with an action, contact support@brnd.bio. If your objection is justified we restore your access promptly.
10. Liability
- Except for intent or gross negligence, we are not liable for losses caused by events outside our control such as natural disasters or third-party outages. Nothing here limits your rights under applicable consumer law.
- If you breach section 7 and cause loss to us or a third party, you must compensate that loss. Separately, we may take civil or criminal action under copyright, unfair competition and trade secret, computer misuse and other applicable laws.
11. Changes
We announce changes on this page and in notices 7 days before they take effect (30 days if unfavorable to you).
利用規約
この規約は ALTR world(world.altr.bio と iOS・Android アプリ、以下「本サービス」)の利用条件を定めます。
1. 提供者
- 本サービスと決済は BRND Creative Inc.(131 Continental Dr, Suite 305, Newark, Delaware 19713, USA)が提供します。
- 韓国で成人モードを有効にする際の本人認証は、모난(代表 김서진、事業者登録番号 286-58-00944、서울특별시 마포구 만리재로 39(신공덕동)、電話 +82 70-4578-8372)が KG イニシス統合認証で行います。
- お問い合わせ: support@brnd.bio
2. サービス
物語の世界の人物と会話しながらエピソードを進めるインタラクティブストーリーサービスです。人物の返答は AI が生成し、事実と異なる場合があります。
3. アカウント
- Google アカウントでログインして利用します。アカウントを譲渡・共有しないでください。
- アカウント削除ページまたはアプリからいつでも削除できます。残りのクレジットも削除されます。
4. 成人モード
成人モードは19歳以上と確認された利用者のみ有効にできます(韓国は本人認証、その他の地域は身分証確認)。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
5. クレジットと決済
- クレジットは有料機能に使うデジタル利用権です。価格は決済画面に表示されます。
- ウェブ決済は Stripe、アプリ内課金は Apple App Store・Google Play が処理します。カード番号は受け取りません。
- クレジットは現金への交換や他のアカウントへの移動はできません。
6. 申込みの撤回と返金
- ウェブで購入したクレジットは、決済日から7日以内で、その決済のクレジットを一度も使っていなければ全額返金します。
- その決済のクレジットを一部でも使うと、デジタルコンテンツの提供が始まったものとして撤回が制限されます(韓国電子商取引消費者保護法第17条第2項)。
- サービスの障害でクレジットが差し引かれたのに機能を使えなかった場合は、その分を戻すか返金します。
- support@brnd.bio に決済日とアカウントのアドレスを書いてお送りください。元の決済手段に返金します。
- アプリで購入したクレジットの返金は、Apple App Store・Google Play の規定に従い各ストアにご依頼ください。
7. 禁止行為
本サービスと他の利用者・クリエイターの権利を守るため、当社の事前の書面による同意なく次の行為をすることはできません。
- クローラー・スクレイパー・ボット・スクリプト・マクロ・ヘッドレスブラウザなどの自動化された手段で本サービスにアクセスし、または画面・データを収集する行為。検索エンジンが robots.txt に従って公開ページを索引することは除きます。
- 公開していない API を直接呼び出し、またはアプリ・ウェブが定める経路の外で本サービスを利用する行為、リクエスト上限・ログイン関門・アクセス制限・コンテンツ保護措置を回避・無効化する行為
- アプリ・ウェブのコードや通信をリバースエンジニアリング・逆コンパイル・逆アセンブル・バンドル解析・通信傍受などで解析し、ソースコード・構造・アルゴリズム・プロンプトを取得し、または本サービスを複製・模倣・改変する行為。関連法令が明示的に認める範囲は除きます。
- 世界・人物・物語・セリフ・画像・音声・音楽・3D モデルなどの本サービスのコンテンツ、人物設定・内部指示文(プロンプト)・AI の返答を大量にダウンロードし、複製・抽出・配布・販売し、または本サービスの外に再掲載する行為
- 本サービスのコンテンツや AI の返答を他の AI モデルの学習・ファインチューニング・評価・蒸留のデータに使い、または競合サービスの開発・改善に使う行為
- 脱獄(Jailbreak)・プロンプトインジェクションなどで AI の安全措置を無効化し、または人物設定・内部指示文を引き出そうとする試み、その方法を本サービスの外で共有する行為
- アカウント・クレジット・利用券を売買・貸与し、または複数人で共有する行為、当社の同意なく本サービスを営利目的で利用する行為
- サーバーに過度な負荷をかけ、またはハッキング・マルウェアの配布などで運営を妨害する行為
- 著作権表示・出典表示・AI 生成物の表示を削除・改変する行為
- 上記の行為を代行し、または助けるツール・コード・方法を作成・配布する行為
当社は違反の防止と確認のため、リクエスト記録(IP アドレス、リクエスト頻度など)を分析し、自動化されたアクセスを遮断することがあります。違反の確認のために資料や説明を求めた場合は、誠実にご協力ください。
8. 権利の帰属とコンテンツの利用
- 本サービスとその中の世界・人物・物語・画像・音声・音楽・3D モデル・コード・デザイン・商標に関する著作権その他の知的財産権は、BRND Creative Inc. または正当な権利者に帰属します。
- 利用者は本規約に従い、本サービスの中で個人的・非営利的に楽しむ権利のみを得ます。この権利は譲渡・再許諾・担保提供できません。
- 会話の中で生まれた返答や場面は本サービスの中で閲覧でき、本サービスの共有機能や個人の SNS で出典(ALTR world)を明記して一部をスクリーンショット・引用することは構いません。ただし第7条にあたる大量収集・商業利用・再配布はできず、人物・世界そのものに関する権利は含まれません。
9. 利用制限
- 法令やこの規約に反する利用(第7条の禁止行為、他人のアカウントの使用、不正決済、未成年者による成人モードの利用の試みなど)には、違反の程度に応じて警告、機能制限、利用停止、アカウントの解約、該当コンテンツの削除などの措置をとることがあります。
- 自動化されたアクセスや無断抽出のように本サービスや他の利用者に直ちに被害が生じる違反については、事前の通知なく直ちにアクセスを遮断し、またはアカウントを停止することがあります。
- 不正な方法で得たクレジットや特典は回収します。
- 措置に異議がある場合は support@brnd.bio までお知らせください。異議が正当であれば速やかに利用を元に戻します。
10. 責任
- 故意または重大な過失がある場合を除き、天災や外部サービスの障害など管理できない事由による損害について責任を負いません。適用される消費者保護法上の権利を制限するものではありません。
- 利用者が第7条に違反して当社または第三者に損害を与えた場合、その損害を賠償しなければなりません。当社はこれとは別に、著作権法・不正競争防止法・不正アクセス禁止法その他の関連法令に基づく民事・刑事上の措置をとることがあります。
11. 規約の変更
変更は施行の7日前(利用者に不利な場合は30日前)からこのページとお知らせで告知します。